Moneda cotizada

¿Qué es una quote currency?

La quote currency, también denominada pricing currency, es la unidad que se utiliza para expresar el valor de un activo en operaciones y contabilidad. Es el “patrón de medida” del precio. En el par BTC/USDT, USDT es la quote currency y BTC es el activo base que se está valorando.

Por ejemplo, si ves “el precio de BTC es 43 000 USDT”, USDT es la quote currency. Esta moneda determina cómo comparas precios, calculas beneficios y pérdidas, y qué unidad aparece en tus informes o declaraciones fiscales. Ya sea en forex, acciones o criptoactivos, la quote currency siempre ha sido esencial para mostrar precios y medir rendimientos.

Diferencia entre quote currency y base currency

La quote currency se utiliza para valorar, mientras que la base currency es el activo que se negocia. En BTC/USDT, BTC es la base currency (lo que compras o vendes) y USDT es la quote currency (la que expresa el precio y el P&L).

La forma más sencilla de distinguirlas es en la interfaz de órdenes: las cantidades suelen estar en la base currency (por ejemplo, comprar 0,1 BTC), mientras que los precios y los importes de las operaciones se muestran en la quote currency (por ejemplo, 43 000 USDT por BTC). Así, la base currency afecta a tus tenencias de activos y la quote currency determina la unidad para precios, rendimientos y costes.

¿Cómo se utiliza la quote currency en el trading de criptomonedas?

En el trading de criptomonedas, la quote currency es clave para valorar los pares de trading, mostrar los saldos de cuenta, definir umbrales de riesgo y liquidar contratos. Las quote currencies más habituales son stablecoins y monedas fiat.

Las stablecoins son tokens vinculados a fiat (como USD) que buscan reducir la volatilidad de precios; ejemplos populares son USDT y USDC. Usar USDT como quote currency acerca la valoración de tus activos y el P&L a la perspectiva en USD. Las monedas fiat (como USD o CNY) son dinero emitido por gobiernos y se emplean para la valoración global de activos y la elaboración de informes externos.

Por ejemplo, en el mercado spot, BTC/USDT se cotiza en USDT y ETH/BTC se cotiza en BTC. En plataformas de derivados, los contratos “USDT-margined” o “USD-margined” y las funding fees están directamente vinculados a la quote currency.

¿Cómo cambiar la quote currency en Gate?

Puedes modificar tu quote currency seleccionando diferentes pares de trading, ajustando las unidades de visualización de activos o eligiendo tu método preferido de liquidación de contratos.

Paso 1: En la página de trading spot, selecciona un par que incluya la quote currency deseada. Para precios en USDT, elige BTC/USDT; para precios en BTC, selecciona ETH/BTC.

Paso 2: En la página de activos o en la pantalla principal, ajusta la unidad de visualización fiat (como USD o CNY) en la configuración de valoración. Esta “unidad de visualización” afecta la presentación de tu saldo total y el P&L, cambiando efectivamente la quote currency de tu perspectiva de informes.

Paso 3: En la sección de derivados, selecciona el método de liquidación de contratos, como USDT-margined o USD-margined. El método de liquidación determina qué moneda se usará para el margen, el cálculo de P&L y las tasas de financiación.

Paso 4: Comprueba si las alertas y los umbrales de riesgo (por ejemplo, precio de liquidación o precio de stop-loss) se muestran en tu quote currency objetivo para evitar errores por unidades inconsistentes. La interfaz puede cambiar con las actualizaciones; consulta siempre las últimas directrices de Gate.

Para proteger tus fondos, entiende la diferencia entre quote currency y settlement currency para evitar riesgos por errores de conversión.

¿Cómo elegir la quote currency adecuada?

La clave está en alinear tu quote currency con tus ingresos, gastos y necesidades de informes, equilibrando estabilidad y liquidez.

Si la mayoría de tus liquidaciones son en USD (tu salario o costes están en dólares), utilizar USD o USDT como quote currency resulta más natural y minimiza el impacto de las fluctuaciones de tipo de cambio. Si vives en un entorno CNY y necesitas evaluar beneficios y riesgos desde la perspectiva RMB, cambia la visualización de activos y los informes a CNY.

Considera también la profundidad de mercado y las comisiones: los principales pares cotizados en USDT suelen tener mayor liquidez y menor slippage; los tokens más pequeños cotizados en BTC pueden tener diferente profundidad y estructura de comisiones.

La fiscalidad y la normativa también importan: la moneda de tus informes afecta los métodos de conversión. Unificar la quote currency desde el principio simplifica la contabilidad y la verificación.

¿Qué riesgos implica cambiar la quote currency?

El riesgo más habitual es la fluctuación de los tipos de cambio. Aunque puedas obtener beneficios en la quote currency, estos pueden reducirse al convertirlos a tu moneda local. Por ejemplo, si USDT se debilita frente a CNY, tus beneficios denominados en USDT disminuyen al valorarlos en CNY.

El riesgo de depeg de stablecoins también es relevante. Las stablecoins buscan mantener una paridad 1:1 con fiat como USD, pero pueden desviarse temporalmente en eventos extremos de mercado. Si tienes grandes posiciones en stablecoins, un depeg a corto plazo afecta la valoración y la liquidación.

Existe también el riesgo de sesgo cognitivo. Al cambiar la quote currency, muchos usuarios experimentan “ilusión monetaria”, creyendo que el valor de su activo ha subido o bajado sin considerar los movimientos de tipo de cambio subyacentes. Usar una única quote currency y conciliar regularmente ayuda a evitar errores de juicio.

¿Cómo afecta la quote currency a los rendimientos, costes e informes?

La quote currency determina las unidades para registrar y comparar transacciones, afectando directamente la presentación de los rendimientos, el cálculo de las comisiones y la preparación de informes externos.

Ejemplo: Si compras BTC cotizado en USDT a 40 000 USDT y vendes a 44 000 USDT, tu ganancia nominal es del 10 %. Pero si USDT se deprecia un 2 % frente a CNY en el momento de la venta, tu rendimiento en CNY es (44 000×0,98−40 000)/40 000≈7,8 %. Así, tanto la elección de la quote currency como los cambios de tipo de cambio afectan el rendimiento real desde la perspectiva de tu moneda local.

Las comisiones y las tasas de financiación funcionan de forma similar: muchas plataformas las calculan según la quote currency o la settlement currency, que pueden diferir al convertirlas a tu moneda local. Para la declaración fiscal y la auditoría, es esencial elegir un estándar unificado para mayor claridad.

Tendencias de la quote currency en pagos y liquidaciones Web3

En diciembre de 2025, las stablecoins siguen ampliando su papel en los pagos y liquidaciones Web3. Los exchanges y wallets ya ofrecen vistas multimoneda (USD, USDT, EUR, CNY) y admiten cross-chain y liquidaciones transfronterizas.

Las opciones simultáneas de multi-quote y multi-settlement son cada vez más habituales: los usuarios pueden cambiar la unidad de visualización en el frontend mientras los contratos y las capas de clearing gestionan la liquidación unificada en el backend. Las herramientas FX basadas en blockchain y las soluciones de pagos transfronterizos están evolucionando, lo que facilita a empresas y particulares la facturación, conciliación y liquidación en sus quote currencies preferidas.

En materia de cumplimiento, las plataformas marcan claramente las quote currencies para la valoración de cuentas, el historial de transacciones y la exportación de informes, lo que reduce errores de conversión y cumple los requisitos fiscales.

Resumen

La quote currency es la unidad fundamental para medir precios, rendimientos y riesgos. Comprender su diferencia respecto a la base currency y sus funciones en pares de trading, valoración de activos y liquidación de contratos ayuda a evitar confusiones al seleccionar, convertir e informar. En Gate, puedes cambiar de perspectiva mediante la selección de pares, las unidades de visualización de activos o las opciones de liquidación de contratos. Al elegir la quote currency, considera tu preferencia de moneda para ingresos y gastos, necesidades de estabilidad y liquidez, así como los requisitos fiscales y normativos. Presta atención a los riesgos de tipo de cambio y depeg de stablecoins; mantén un estándar unificado de informes y concilia regularmente para obtener rendimientos, costes e informes más precisos.

FAQ

¿Qué significa quote currency en inglés?

El término en inglés para 计价货币 es “Quote Currency” o “Pricing Currency”. En trading, se refiere a la moneda de referencia usada para valorar activos, como USDT en un par de trading BTC/USDT. Conocer este término es útil para consultar documentación de exchanges globales o comunicarse con traders internacionales.

¿Cuál es la quote currency en un par? ¿Cuál es su función?

En un par de divisas, la segunda moneda listada es siempre la quote currency. Por ejemplo: en BTC/USD, USD es la quote currency que se utiliza para expresar el precio de BTC. La quote currency proporciona una medida estándar de valor para entender rápidamente cuánto vale un activo, igual que los precios en RMB para bienes en China.

¿Por qué varía el precio de un activo según la quote currency?

Porque el tipo de cambio de cada quote currency fluctúa. Por ejemplo: BTC valorado en USDT frente a valorado en EUR mostrará cifras distintas, aunque el activo subyacente no cambie. Es similar a cómo un producto cuesta cantidades diferentes en RMB en China o JPY en Japón: los números varían pero representan un valor equivalente.

¿Cómo elegir mi quote currency preferida en Gate?

En la interfaz de trading de Gate, haz clic en “Settings” o “Preferences” y selecciona “Quote Currency” para cambiar entre USD, CNY, EUR u otras. Consejo: si operas principalmente en USD, usa USD para comparar más fácilmente; si necesitas calcular costes locales, utiliza tu moneda de origen. Gate admite la mayoría de las principales monedas globales para cubrir diversas necesidades de los usuarios.

¿Elegir una quote currency afecta mis rendimientos reales?

La quote currency solo modifica cómo se muestran los valores, no altera tus rendimientos reales. Elijas USDT, USD o EUR como quote currency, no afecta la cantidad ni el valor real de tu activo. Sin embargo, seleccionar una quote currency adecuada facilita los cálculos de costes locales y la declaración fiscal; elige según el entorno de trading y los hábitos contables de tu país.