El sector privado de la zona euro mantuvo su impulso en enero. La recuperación de Alemania está tomando fuerza, ayudando a que la región en general evite una desaceleración más profunda. Pero aquí está el truco: Francia está arrastrando la situación hacia abajo. Así que estamos ante un panorama de crecimiento modesto donde la fortaleza en un lado se compensa con la debilidad en otro. La verdadera pregunta es si esta recuperación patchwork se mantendrá o si la fricción entre las principales economías europeas se convertirá en un obstáculo mayor.