La raison fondamentale du succès d’Elys : éviter en profondeur le principal obstacle à la sociabilité des Chinois — les relations humaines et la bienséance. Après tout, l’IA ne comprend pas ces choses-là. En cas de maladresse, si elle dit la « vérité brute » ou exprime « ce qu’on pense au fond du cœur », il suffit de rejeter la responsabilité sur le double numérique de l’IA, comme les autorités qui, en cas de problème, rejettent la faute sur les « intérimaires ». Ainsi, les interactions quotidiennes ne sont plus source d’inquiétude, permettant à chacun de se libérer et de s’exprimer pleinement.