【币界】某国財政高官曾はヘッジファンドマネージャー出身で、最近は日本債券市場の激しい変動を言い訳に使っている。彼はメディアで頻繁に「日本の6標準偏差の異常な変動」というデータを提示し、日本の官僚に圧力をかけ、市場安定のために動くよう促している。日本の財務官は直ちに財政の持続可能性を維持することを約束し、債券売りの波は次第に収まった。この手法は見事である——世界の市場の変動を直接日本に押し付け、外部の一部の貿易拡大策への関心を巧みにそらしている。面白いことに、その官僚はまた別の国の通貨に対して支持のサインを出し、米国が「状況に応じた」国ごとの戦略を採用していることを示唆している。各国の政策は非常にターゲットを絞っている。背後にある論理は明白だ：市場の期待差を操作し、自国の利益最大化に役立てる。
日本債券暴風雨の背後：アメリカ政策立案者の市場ゲーム
【币界】某国財政高官曾はヘッジファンドマネージャー出身で、最近は日本債券市場の激しい変動を言い訳に使っている。彼はメディアで頻繁に「日本の6標準偏差の異常な変動」というデータを提示し、日本の官僚に圧力をかけ、市場安定のために動くよう促している。日本の財務官は直ちに財政の持続可能性を維持することを約束し、債券売りの波は次第に収まった。
この手法は見事である——世界の市場の変動を直接日本に押し付け、外部の一部の貿易拡大策への関心を巧みにそらしている。面白いことに、その官僚はまた別の国の通貨に対して支持のサインを出し、米国が「状況に応じた」国ごとの戦略を採用していることを示唆している。各国の政策は非常にターゲットを絞っている。背後にある論理は明白だ：市場の期待差を操作し、自国の利益最大化に役立てる。