タイミングの崩壊：チリ産さくらんぼが中国で黄金の瞬間を失った理由

最近、ブルームバーグは国際農産物貿易の複雑さを露呈する問題を明らかにしました。チリは中国市場でのさくらんぼの販売が2年連続で低迷していますが、今回は品質の問題ではなく、最もコストのかかる誤り、すなわちタイミングの調整ミスに起因しています。

春節期間中の機会損失

チリ産さくらんぼは、最も収益性の高い春節期間中に主役となるはずでした。この祝祭期間中、中国での高級果物の需要は過去最高に達し、消費者は贈り物や祝い事として高値を払う意欲を示します。しかし、チリ産さくらんぼの輸出は早すぎて、需要のピークに間に合わず、市場に過剰に流入してしまいました。

急ぎすぎて失敗に

問題は単純ですが破壊的です。さくらんぼの輸出スケジュールが中国の消費ペースと合わなかったのです。祭典前に過剰に到着したさくらんぼは、供給過多により価格が暴落しました。やっと春節が始まり、実際の需要が急増したときには、チリ産さくらんぼはすでに市場から姿を消すか、倉庫で鮮度を失っていました。このタイミングの失敗は、輸出業者の収益に直接打撃を与えました。

無視できない教訓

この状況は、農業業界における繰り返されるパターンを反映しています。計画することは、生産だけでなく、タイミングを合わせることです。今後のさくらんぼ収穫に向けて、チリの輸出業者は物流スケジュールを調整し、より洗練された中国の仲介業者と協力し、需要予測システムをより正確に導入する必要があります。さくらんぼ市場は今後も重要ですが、それを制するのはタイミングの技術を持つ者だけです。