「ヴェネツィアの生活」住宅開発は、中国沿岸のイタリア都市の巨大なレプリカであり、静かに佇んでいる。数万戸の多くはコンクリートとアラバスターの空洞の殻だ。おすすめ動画* * *しかし近年、この遠隔地で部分的に放置された複合施設には、上海の繁忙な金融都市で高収入の仕事をしていた燃え尽きた若い中国女性、ササ・チェンのような意外な新しい住人が引き寄せられている。その魅力は？チェンは東部の江蘇省にあるフェイクヴェネツィアのアパートを月1200元（168ドル）で借りている。非常に安価なため、彼女は28歳で早期退職を果たした。専門家は、チェンが中国全土で若者の都市から地方への移住の広がる傾向の一部だと指摘している。コロナ禍以降、不動産価格が急落し、安い住居を求めて移動する若者が増えている。これは、かつて上昇志向を重視していた世代からの明確な逆転だ。過去数十年、中国の中産階級は繁栄する大都市に集まり、仕事や夢を追い求めた。だが、かつての好景気が冷え込み、期待は高まり、機会は減少し、競争は激化している。多くの大手中国企業、特に高給のテック企業は、月曜日から土曜日まで午前9時から午後9時までの勤務を求める、過酷な「996文化」として知られる勤務体系を採用している。こうした圧力の中、一部の若手プロフェッショナルは仕事を辞め、「フラットに横たわる」抵抗運動に参加し、キャリアや資本主義を拒否して「低欲求の生活」を選んでいる。一部は、休息とリラクゼーションに焦点を当てる夢を再定義しており、西洋の若者が「FIRE」（経済的自立、早期退職）と呼ぶライフスタイルを追求している。これは、中国では生活費が西洋に比べて非常に低いため、実現しやすい。「ヴェネツィアの生活」開発の住宅価格は、数年前の中国の不動産市場の低迷以降、半分以下に下落し、近隣のレストランでの麺やご飯の食事は3ドル未満で済む。この安価な価格は、今や全国で手頃な価格の住宅に住むことを選ぶ若者、チェンのような人々に恩恵をもたらしている。チェンはそれを「完璧な生活」と表現し、海の景色、きれいな空気、安い家賃を楽しんでいる。「私はいつでも自由に何でもできる。自分の好きな場所で暮らせる」とチェンは言う。#### 理想の生活「ヴェネツィアの生活」は2010年代初頭に、近隣の上海からの裕福な住民の週末リゾートとして構想された。海辺で贅沢でありながら静かな生活を提供することを目的としていた。しかし、中国の借金に支えられた不動産市場の崩壊後、この巨大複合施設の46,000戸の需要は激減した。開発者の不動産大手、恒大集団は2024年に破産した。現在、その敷地はゴーストタウンとなり、多くの別荘は空の殻だ。5軒に1軒未満のアパートが占有されている。放置されたボートが朽ちた桟橋に漂い、「売り出し中」の看板や空き店舗が通りに並ぶ。しかし、一部の住民は入居し、静かな水域で釣りを楽しむ者もいる。チェンはかつて上海の高層ビルで働き、年収70万元（98,480ドル）を稼いでいた。しかし、働くこと自体が好きではなかった。3年後、彼女は中国のホワイトカラー労働の退屈からの脱出を計画し始めた。彼女の計画は、貯金をして、投資の収益だけで暮らせる低家賃の場所を見つけることだった。去年、彼女の夢が叶った。チェンは200万元（290,000ドル）を貯め、「ヴェネツィアの生活」で広々としたアパートを見つけた。低家賃のおかげで、彼女は一生働かずに暮らせると計算している。「『ヴェネツィアの生活』には、彼女の好きな酸辣湯火鍋の店も、デリバリーも、主要な病院もないが、スーパーマーケットや飲食店がたくさんある」と彼女は言う。彼女はかつて9時から6時までの仕事の厳しさを嫌っていたが、「まるで自分の死に向かって行進しているようだった」と語る。今では毎日午前10時に起き、料理をしたり、くつろいだり、ビーチを長く散歩したりして過ごしている。「仕事が人生の意味だとは信じていなかった」とチェンは言う。「私の理想の生活は、働かず、好きな場所にいることだ」。#### レースからの脱出チェンと同じように、多くの若い中国人が大都市を離れている。最近の正確な統計はないが、2019年から2024年までの間に、北京だけで約160万人の20代から30代前半の人々が都市を離れたと、中国の首都統計局は報告している。これはフィラデルフィアの人口にほぼ匹敵する。「人々はこの競争を辞めている。非常に明確で直線的なキャリアパスを追わなくなっている」と、ドイツのマックスプランク社会人類学研究所のシャング・ビャオ所長は述べる。「これはより広い傾向だ」。中国の経済は近年冷え込み、2025年の成長率はわずか5％にとどまった。これは米国や他の先進国より高いが、過去数十年の二桁成長からは遠い。経済の鈍化に伴い、若い中国人は仕事を見つけるのに苦労している。2022年12月時点で、学校に通っていない16〜24歳の失業率は16.5％だ。中には、29歳のバン・ジャオのように、企業のレースを完全に拒否する者もいる。去年の夏、バンは中国東部の繁忙な商業都市から、中国南西部の雲南省の小さな町に移った。緑豊かな谷に隠れたその町は、新鮮で清潔な空気と癒しの温泉で有名だ。彼女は月800元（110ドル）で3部屋のアパートを借り、そのうち一つをヨガスタジオに改装した。彼女と彼氏は週20時間未満働き、オンラインでヨガクラスを提供して生計を立てている。残りの時間は、木々や花に囲まれた風光明媚な地域を散歩し、地域の太陽を楽しむ。「好きなことだけをして、嫌いなことはしない」とバンは言う。「私は天国に住んでいる」。#### 車より安いアパート一部の人々は、東北の寒冷地で遠隔の炭鉱都市、鶴岡に集まっている。ここは驚くほど安い住宅価格で有名だ。資源が枯渇し、鉱山が閉鎖されると、多くの若者が去り、住宅過剰の都市になった。今では、鶴岡のアパートは車よりも安く、売買が盛んだ。仲介業者の楊雪偉は、全国の顧客や、彼のオンラインツアーを見て連絡してきた外国人にも多くの格安アパートを販売している。一部屋のアパートは3,000ドルで購入でき、4部屋の広い物件も1万3,000ドルで買える。「大都市については知らないし、住んだこともない」と楊は言う。「鶴岡に住むのは簡単だと思う」。香港大学のファイナンス教授、チェン・ジウは、生活費の高騰と大都市の仕事の少なさが、人々をより安価な場所へ移動させていると指摘している。「自然な流れだ」とチェンは言う。「若者は現実を直視し、自分の未来について真剣に考えている」。
中国の擬似ヴェネツィアで月額$168 を支払い、上海の金融業界から早期退職を目指す、燃え尽きた28歳の女性に会いましょう
「ヴェネツィアの生活」住宅開発は、中国沿岸のイタリア都市の巨大なレプリカであり、静かに佇んでいる。数万戸の多くはコンクリートとアラバスターの空洞の殻だ。
おすすめ動画
しかし近年、この遠隔地で部分的に放置された複合施設には、上海の繁忙な金融都市で高収入の仕事をしていた燃え尽きた若い中国女性、ササ・チェンのような意外な新しい住人が引き寄せられている。
その魅力は？
チェンは東部の江蘇省にあるフェイクヴェネツィアのアパートを月1200元（168ドル）で借りている。非常に安価なため、彼女は28歳で早期退職を果たした。
専門家は、チェンが中国全土で若者の都市から地方への移住の広がる傾向の一部だと指摘している。コロナ禍以降、不動産価格が急落し、安い住居を求めて移動する若者が増えている。
これは、かつて上昇志向を重視していた世代からの明確な逆転だ。過去数十年、中国の中産階級は繁栄する大都市に集まり、仕事や夢を追い求めた。だが、かつての好景気が冷え込み、期待は高まり、機会は減少し、競争は激化している。
多くの大手中国企業、特に高給のテック企業は、月曜日から土曜日まで午前9時から午後9時までの勤務を求める、過酷な「996文化」として知られる勤務体系を採用している。こうした圧力の中、一部の若手プロフェッショナルは仕事を辞め、「フラットに横たわる」抵抗運動に参加し、キャリアや資本主義を拒否して「低欲求の生活」を選んでいる。
一部は、休息とリラクゼーションに焦点を当てる夢を再定義しており、西洋の若者が「FIRE」（経済的自立、早期退職）と呼ぶライフスタイルを追求している。
これは、中国では生活費が西洋に比べて非常に低いため、実現しやすい。
「ヴェネツィアの生活」開発の住宅価格は、数年前の中国の不動産市場の低迷以降、半分以下に下落し、近隣のレストランでの麺やご飯の食事は3ドル未満で済む。
この安価な価格は、今や全国で手頃な価格の住宅に住むことを選ぶ若者、チェンのような人々に恩恵をもたらしている。チェンはそれを「完璧な生活」と表現し、海の景色、きれいな空気、安い家賃を楽しんでいる。
「私はいつでも自由に何でもできる。自分の好きな場所で暮らせる」とチェンは言う。
理想の生活
「ヴェネツィアの生活」は2010年代初頭に、近隣の上海からの裕福な住民の週末リゾートとして構想された。海辺で贅沢でありながら静かな生活を提供することを目的としていた。
しかし、中国の借金に支えられた不動産市場の崩壊後、この巨大複合施設の46,000戸の需要は激減した。開発者の不動産大手、恒大集団は2024年に破産した。
現在、その敷地はゴーストタウンとなり、多くの別荘は空の殻だ。5軒に1軒未満のアパートが占有されている。放置されたボートが朽ちた桟橋に漂い、「売り出し中」の看板や空き店舗が通りに並ぶ。しかし、一部の住民は入居し、静かな水域で釣りを楽しむ者もいる。
チェンはかつて上海の高層ビルで働き、年収70万元（98,480ドル）を稼いでいた。しかし、働くこと自体が好きではなかった。3年後、彼女は中国のホワイトカラー労働の退屈からの脱出を計画し始めた。
彼女の計画は、貯金をして、投資の収益だけで暮らせる低家賃の場所を見つけることだった。
去年、彼女の夢が叶った。チェンは200万元（290,000ドル）を貯め、「ヴェネツィアの生活」で広々としたアパートを見つけた。低家賃のおかげで、彼女は一生働かずに暮らせると計算している。
「『ヴェネツィアの生活』には、彼女の好きな酸辣湯火鍋の店も、デリバリーも、主要な病院もないが、スーパーマーケットや飲食店がたくさんある」と彼女は言う。
彼女はかつて9時から6時までの仕事の厳しさを嫌っていたが、「まるで自分の死に向かって行進しているようだった」と語る。今では毎日午前10時に起き、料理をしたり、くつろいだり、ビーチを長く散歩したりして過ごしている。
「仕事が人生の意味だとは信じていなかった」とチェンは言う。「私の理想の生活は、働かず、好きな場所にいることだ」。
レースからの脱出
チェンと同じように、多くの若い中国人が大都市を離れている。
最近の正確な統計はないが、2019年から2024年までの間に、北京だけで約160万人の20代から30代前半の人々が都市を離れたと、中国の首都統計局は報告している。これはフィラデルフィアの人口にほぼ匹敵する。
「人々はこの競争を辞めている。非常に明確で直線的なキャリアパスを追わなくなっている」と、ドイツのマックスプランク社会人類学研究所のシャング・ビャオ所長は述べる。「これはより広い傾向だ」。
中国の経済は近年冷え込み、2025年の成長率はわずか5％にとどまった。これは米国や他の先進国より高いが、過去数十年の二桁成長からは遠い。
経済の鈍化に伴い、若い中国人は仕事を見つけるのに苦労している。2022年12月時点で、学校に通っていない16〜24歳の失業率は16.5％だ。
中には、29歳のバン・ジャオのように、企業のレースを完全に拒否する者もいる。
去年の夏、バンは中国東部の繁忙な商業都市から、中国南西部の雲南省の小さな町に移った。緑豊かな谷に隠れたその町は、新鮮で清潔な空気と癒しの温泉で有名だ。彼女は月800元（110ドル）で3部屋のアパートを借り、そのうち一つをヨガスタジオに改装した。
彼女と彼氏は週20時間未満働き、オンラインでヨガクラスを提供して生計を立てている。残りの時間は、木々や花に囲まれた風光明媚な地域を散歩し、地域の太陽を楽しむ。
「好きなことだけをして、嫌いなことはしない」とバンは言う。「私は天国に住んでいる」。
車より安いアパート
一部の人々は、東北の寒冷地で遠隔の炭鉱都市、鶴岡に集まっている。ここは驚くほど安い住宅価格で有名だ。資源が枯渇し、鉱山が閉鎖されると、多くの若者が去り、住宅過剰の都市になった。
今では、鶴岡のアパートは車よりも安く、売買が盛んだ。仲介業者の楊雪偉は、全国の顧客や、彼のオンラインツアーを見て連絡してきた外国人にも多くの格安アパートを販売している。
一部屋のアパートは3,000ドルで購入でき、4部屋の広い物件も1万3,000ドルで買える。
「大都市については知らないし、住んだこともない」と楊は言う。「鶴岡に住むのは簡単だと思う」。
香港大学のファイナンス教授、チェン・ジウは、生活費の高騰と大都市の仕事の少なさが、人々をより安価な場所へ移動させていると指摘している。
「自然な流れだ」とチェンは言う。「若者は現実を直視し、自分の未来について真剣に考えている」。