Acabei de descobrir algo fascinante - aparentemente esta é a única fotografia real conhecida de Mirza Ghalib capturada com uma câmera. Foi tirada por volta de 1865 pelo seu amigo Babu Shiv Narayan, e realmente é possível sentir o peso no seu olhar mesmo através da imagem. Há uma tristeza profunda nos seus olhos que tem um impacto diferente quando se conhece a história por trás dela.

O que é incrível é que esta fotografia foi preservada ao longo de todos estes anos. Agora está na posse de Shree Mata Santosh Mathur, bisneta de Babu Sahib, e é mantida na sua casa em Allahabad. Quando se pensa na raridade de ter um retrato de alguém daquela época feito com uma câmera, especialmente de uma figura tão lendária, tudo fica mais claro.

Ghalib ficou quase cego nos seus últimos anos, o que faz questionar o que ele estava vendo ou sentindo quando esta foto foi tirada. A fotografia real de Mirza Ghalib é basicamente uma janela para um momento no tempo ao qual a maioria de nós nunca teria acesso. É uma dessas peças de história que merece muito mais atenção do que costuma receber. É realmente notável que algo tão importante tenha sobrevivido tanto tempo.