VANCOUVER, British Columbia, ngày 19 tháng 2 năm 2026 (GLOBE NEWSWIRE) – Công ty TNHH Tài nguyên Teck (TSX: TECK.A và TECK.B, NYSE: TECK) (Teck) hôm nay công bố kết quả quý IV năm 2025 chưa kiểm toán.

“Teck kết thúc năm 2025 với đà mạnh mẽ, đạt hiệu suất tài chính quý IV ổn định nhờ giá đồng tăng đáng kể và hiệu quả vận hành phù hợp kế hoạch,” ông Jonathan Price, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, cho biết. “Tại Quebrada Blanca, chúng tôi tiếp tục tiến bộ đáng kể trong quá trình tăng sản lượng, với việc cải thiện sản xuất và phát triển các cơ sở quản lý bùn thải, hỗ trợ khai thác tối đa giá trị của nguồn tài nguyên đặc biệt này. Chúng tôi đã thúc đẩy quá trình hợp nhất giữa Teck và Anglo American, với cổ đông bỏ phiếu ủng hộ tuyệt đối và một phê duyệt quan trọng đã được đảm bảo theo Đạo luật Đầu tư Canada. Nhìn về năm 2026, Teck đang ở vị trí tốt để thực hiện kế hoạch kinh doanh một cách kỷ luật và tiến hành lập kế hoạch hợp nhất, tích hợp nhằm tạo ra một trong năm công ty đồng lớn nhất toàn cầu.”

Điểm nổi bật

Quá trình hợp nhất giữa Teck và Anglo American plc để thành lập Anglo Teck đã tiến triển trong quý IV, với cổ đông của Teck bỏ phiếu ủng hộ tuyệt đối vào ngày 9 tháng 12 năm 2025, và Chính phủ Canada đã phê duyệt hợp nhất theo _Đạo luật Đầu tư Canada_ vào ngày 15 tháng 12 năm 2025.

Vào ngày 7 tháng 10 năm 2025, chúng tôi công bố hoàn thành Đánh giá Hoạt động Toàn diện và Triển vọng Cập nhật. Tiến trình thực hiện Kế hoạch hành động QB tiếp tục trong quý IV với việc phát triển các cơ sở quản lý bùn thải (TMF) theo kế hoạch, với sự cải thiện dần về tỷ lệ thoát nước cát và phát triển đập.

EBITDA điều chỉnh1 đạt 1,5 tỷ USD trong quý IV 2025, cao hơn 678 triệu USD so với cùng kỳ năm trước, nhờ giá đồng tăng đáng kể và doanh thu từ các sản phẩm phụ tăng lên. Lợi nhuận từ hoạt động liên tục trước thuế của chúng tôi là 792 triệu USD trong quý IV 2025.

Lợi nhuận điều chỉnh từ hoạt động liên tục thuộc về cổ đông1 trong quý IV 2025 là 671 triệu USD, tương đương 1,37 USD trên mỗi cổ phiếu, và lợi nhuận từ hoạt động liên tục thuộc về cổ đông là 544 triệu USD, tương đương 1,11 USD trên mỗi cổ phiếu.

Chúng tôi kết thúc năm trong vị thế ròng tiền1, được hỗ trợ bởi dòng tiền từ hoạt động đạt 1,3 tỷ USD trong quý IV 2025. Tính đến ngày 18 tháng 2 năm 2026, thanh khoản của chúng tôi là 9,3 tỷ USD, trong đó có 5,2 tỷ USD tiền mặt.

Phân khúc đồng của chúng tôi tạo ra lợi nhuận gộp trước khấu hao và khấu trừ1 là 1,1 tỷ USD trong quý IV 2025, so với 732 triệu USD cùng kỳ năm ngoái, nhờ giá đồng cao hơn, trung bình US$5,03 mỗi pound trong quý IV, và chi phí xử lý tại lò cao thấp hơn. Lợi nhuận gộp từ hoạt động đồng của chúng tôi là 747 triệu USD trong quý IV 2025.

Giá đồng tăng đáng kể trong quý IV 2025 và kết thúc ở mức US$5,67 mỗi pound vào cuối năm.

Phân khúc kẽm của chúng tôi tạo ra lợi nhuận gộp trước khấu hao và khấu trừ1 là 305 triệu USD trong quý IV, so với 320 triệu USD cùng kỳ năm ngoái. Khối lượng bán kẽm giảm do thời điểm giao hàng từ Red Dog, nhưng lợi nhuận được cải thiện tại hoạt động Trail của chúng tôi đã bù đắp phần lớn. Lợi nhuận gộp từ hoạt động kẽm của chúng tôi là 243 triệu USD trong quý IV 2025.

Tỷ lệ tần suất sự cố tiềm năng cao (HPI) hàng năm của chúng tôi đã cải thiện lên 0,06, bằng kết quả tốt nhất trong năm của các hoạt động do Teck kiểm soát, giảm 50% so với năm ngoái.
  

 






Tiếp tục câu chuyện

Lưu ý:

Đây là một chỉ số tài chính không theo GAAP. Xem phần “_Sử dụng các Chỉ số và Tỷ lệ Tài chính Không theo GAAP_” để biết thêm thông tin.

Tóm tắt tài chính Quý IV 2025

Chỉ số tài chính (triệu CAD$, trừ dữ liệu trên mỗi cổ phiếu)	Q4 2025		Q4 2024
Doanh thu	$	3,058	$	2,786
Lợi nhuận gộp	$	990	$	542
Lợi nhuận gộp trước khấu hao và khấu trừ1	$	1,384	$	1,052
Lợi nhuận từ hoạt động liên tục trước thuế	$	792	$	256
EBITDA điều chỉnh1	$	1,513	$	835
Lợi nhuận từ hoạt động liên tục thuộc về cổ đông	$	544	$	385
Lợi nhuận điều chỉnh từ hoạt động liên tục thuộc về cổ đông1	$	671	$	232
Thu nhập cơ bản trên mỗi cổ phiếu từ hoạt động liên tục	$	1.11	$	0.75
Thu nhập pha loãng trên mỗi cổ phiếu từ hoạt động liên tục	$	1.11	$	0.75
Thu nhập cơ bản điều chỉnh trên mỗi cổ phiếu từ hoạt động liên tục1	$	1.37	$	0.45
Thu nhập pha loãng điều chỉnh trên mỗi cổ phiếu từ hoạt động liên tục1	$	1.37	$	0.45

**
Cập nhật chính
**

Hợp nhất Teck và Anglo American plc

Vào ngày 9 tháng 9 năm 2025, Teck và Anglo American plc công bố hợp nhất để thành lập Anglo Teck, nhà vô địch khoáng sản chiến lược toàn cầu có trụ sở tại Canada. Cả Anglo American plc và Teck đều tin rằng hợp nhất này sẽ rất hấp dẫn đối với cổ đông và các bên liên quan của họ, nâng cao chất lượng danh mục, khả năng tài chính và vận hành, cũng như vị thế chiến lược.

Dự kiến hợp nhất sẽ mang lại lợi ích hợp nhất hàng năm trước thuế khoảng 800 triệu USD, trong đó khoảng 80% dự kiến sẽ được thực hiện theo mô hình dòng chảy trong vòng hai năm sau khi hoàn tất. Anglo Teck cũng sẽ hợp tác với các bên liên quan và đối tác chính để tối ưu hóa giá trị của các tài sản lân cận như Collahuasi và Quebrada Blanca, nhằm đạt lợi nhuận EBITDA cơ bản trung bình hàng năm 1,4 tỷ USD (trên cơ sở 100%) từ năm 2030 đến 2049.

Vào ngày 9 tháng 12 năm 2025, cổ đông của cả Teck và Anglo American plc đã phê duyệt hợp nhất theo thỏa thuận.

Vào ngày 15 tháng 12 năm 2025, Teck và Anglo American nhận được phê duyệt pháp lý từ Chính phủ Canada theo _Đạo luật Đầu tư Canada_ (ICA) cho hợp nhất.

Quá trình hợp nhất vẫn còn phụ thuộc vào các điều kiện đóng cửa thông thường của một giao dịch như thế này, bao gồm các phê duyệt pháp lý ở nhiều khu vực pháp lý toàn cầu. Các bên tiếp tục hợp tác để đảm bảo các phê duyệt cần thiết và tiến tới hoàn tất giao dịch.

Lưu ý:

Đây là một chỉ số tài chính không theo GAAP. Xem phần “_Sử dụng các Chỉ số và Tỷ lệ Tài chính Không theo GAAP_” để biết thêm thông tin.

Đây là một chỉ số tài chính không theo GAAP. Xem Thư Mời Quản lý cho cuộc họp đặc biệt của cổ đông Công ty TNHH Tài nguyên Teck tổ chức ngày 9 tháng 12 năm 2025, nộp theo hồ sơ của Teck trên SEDAR+ (www.sedarplus.ca) để biết thêm thông tin.

**Cập nhật Kế hoạch hành động QB và Hiệu suất Quý IV **

Trong năm 2025, sản lượng tại QB bị hạn chế do tiến độ phát triển của TMF, buộc phải tạm dừng hoạt động của nhà tuyển quặng để kiểm soát mức độ tăng của bùn thải. Ưu tiên của chúng tôi vẫn là đảm bảo sản xuất an toàn, không bị hạn chế bằng cách nâng cao đỉnh đập. Việc này đang được thực hiện thông qua xây dựng các bậc đá bổ sung trong khi tiếp tục nỗ lực cải thiện thoát nước cát để hỗ trợ xây dựng đập cát.

Sản lượng đồng quý IV 2025 tại QB là 55.400 tấn, tăng 15.800 tấn so với quý III 2025, là hiệu suất cao nhất trong năm 2025. Hiệu suất này được thúc đẩy bởi việc phát triển liên tục TMF, tập trung vào các sáng kiến ổn định vận hành và tiến trình hướng tới hoạt động ổn định lâu dài.

Sản lượng molybdenum quý IV 2025 tại QB là 690 tấn, cao nhất từ trước đến nay, với việc tăng trưởng liên tục của nhà máy molybdenum, tập trung vào ổn định vận hành.

Trong quý IV 2025, việc phát triển TMF đã tiến triển theo kế hoạch, hỗ trợ quản lý hiệu quả các mức độ tự do và duy trì hoạt động liên tục.

QB đã đạt được sự cải thiện dần về tỷ lệ thoát nước cát trong quý IV. Chúng tôi đã hoàn thành việc thay thế toàn bộ công nghệ ly tâm, giảm lượng siêu mịn trong cát, và thành công trong việc áp dụng các cải tiến về phân phối cát. Việc phát triển chèn cát đang tiến triển theo kế hoạch và, với tỷ lệ thoát nước cát được cải thiện, chúng tôi dự kiến hoàn thành chèn cát trong năm 2026. Công việc cũng đã tiến triển trong quý IV về xây dựng các bậc đá còn lại, phù hợp với dự kiến.

Tốc độ xử lý tăng dần trong suốt quý IV, tháng 12 đạt mức cao nhất trong năm 2025, phù hợp với mức đạt được trong quý IV 2024. Tỷ lệ phục hồi ổn định trong suốt quý và phù hợp với kế hoạch dựa trên loại quặng đang xử lý. Tỷ lệ đồng tiếp tục phù hợp với kế hoạch, trung bình 0,59% trong quý IV.

Khối lượng bán đồng từ QB trong quý IV 2025 là 41.600 tấn, thấp hơn sản lượng sản xuất chủ yếu do tồn kho tạm thời tăng lên do thời tiết và điều kiện biển trong tháng 12, gây trì hoãn các lô hàng vào đầu năm 2026.

Việc sửa chữa tàu tải tại cảng của QB đã hoàn tất vào cuối tháng 1 năm 2026. Các lô hàng thành công đầu tiên đã được xếp trong đầu tháng 2 và hoạt động bình thường của tàu tải đã được khôi phục.

Chi phí đơn vị ròng tiền mặt của QB trong năm 2025 là US$2,67 mỗi pound, nằm ở mức thấp của phạm vi hướng dẫn hàng năm đã công bố trước đó là US$2,65–US$3,00 mỗi pound. Chi phí đơn vị ròng tiền mặt của QB trong quý IV tăng so với cùng kỳ năm ngoái chủ yếu do sản lượng đồng thấp hơn, phần nào bù đắp bởi chi phí vận hành thấp hơn và tín dụng sản phẩm phụ molybdenum cao hơn.

**Lãnh đạo An toàn và Bền vững **

Tỷ lệ HPI hàng năm của chúng tôi đã cải thiện lên 0,06, bằng kết quả tốt nhất trong năm của các hoạt động do Teck kiểm soát. Tỷ lệ này giảm 50% so với tỷ lệ hàng năm 2024 là 0,12.

Vào ngày 18 tháng 11 năm 2025, Teck được vinh danh là Một trong 100 Nhà tuyển dụng hàng đầu của Canada năm thứ chín liên tiếp bởi chương trình Top Employers của Mediacorp Canada, tôn vinh các công ty có chương trình nhân sự xuất sắc và chính sách nơi làm việc sáng tạo.

Lưu ý:

Đây là một chỉ số tài chính không theo GAAP. Xem phần “_Sử dụng các Chỉ số và Tỷ lệ Tài chính Không theo GAAP_” để biết thêm thông tin.

Hướng dẫn dự kiến

Sản lượng hàng năm của chúng tôi trong năm 2025 về đồng, kẽm trong tinh thể và kẽm tinh chế, cũng như chi phí ròng tiền mặt của đồng và kẽm trong năm 2025 nằm trong phạm vi hướng dẫn đã công bố trước đó.

Vào ngày 20 tháng 1 năm 2026, chúng tôi xác nhận lại hướng dẫn hàng năm đã công bố trước đó cho năm 2026 đối với tất cả các địa điểm do Teck vận hành và cập nhật hướng dẫn sản lượng kẽm trong tinh thể năm 2026 tại mỏ Antamina là 35.000 đến 45.000 tấn, dựa trên kế hoạch mỏ cập nhật hoàn tất trong quý IV 2025.

Không có thay đổi nào đối với hướng dẫn đã công bố trước đó, được tóm tắt dưới đây và các bảng hướng dẫn thông thường của chúng tôi, bao gồm hướng dẫn sản xuất năm 2027–2028, có thể xem tại trang 26–29 của kết quả quý IV 2025 của Teck qua liên kết dưới đây.

Hướng dẫn năm 2026 – Tóm tắt	Hiện tại
Hướng dẫn sản xuất
Đồng (nghìn tấn)	455 – 530
Kẽm (nghìn tấn)	410 – 460
Kẽm tinh chế (nghìn tấn)	190 – 230
Hướng dẫn bán hàng – Q1 2026
Bán kẽm trong tinh thể Red Dog (nghìn tấn)	40 – 50
Hướng dẫn chi phí đơn vị
Chi phí ròng tiền mặt của đồng (USD/lb.)1	1.85 – 2.20
Chi phí ròng tiền mặt của kẽm (USD/lb.)1	0.65 – 0.75

Lưu ý:

Đây là một chỉ số tài chính không theo GAAP. Xem phần “_Sử dụng các Chỉ số và Tỷ lệ Tài chính Không theo GAAP_” để biết thêm thông tin.

Tất cả các số tiền trong thông cáo này đều tính bằng đô la Canada trừ khi có ghi chú khác.

Nhấn vào đây để xem toàn bộ kết quả quý IV năm 2025 của Teck.

TRỰC TUYẾN

Teck sẽ tổ chức cuộc gọi Hội nghị Nhà đầu tư để thảo luận về kết quả tài chính Quý IV/2025 vào lúc 11:00 sáng giờ Eastern, 8:00 sáng giờ Thái Bình Dương, ngày 19 tháng 2 năm 2026. Một bản phát trực tiếp qua webcast của cuộc gọi cùng các slide trình bày hỗ trợ sẽ có sẵn tại website của chúng tôi tại www.teck.com. Webcast sẽ được lưu trữ tại www.teck.com.

THAM KHẢO

Emma Chapman, Phó Chủ tịch Quan hệ Nhà đầu tư: +44 207.509.6576
Dale Steeves, Giám đốc Truyền thông Ngoài trời: +1 236.987.7405

SỬ DỤNG CÁC CHỈ SỐ VÀ TỶ LỆ TÀI CHÍNH KHÔNG THEO GAAP
Các báo cáo tài chính hàng năm của chúng tôi được lập theo Chuẩn mực Kế toán IFRS® do Hội đồng Chuẩn mực Kế toán Quốc tế (IASB) ban hành. Các kết quả tài chính tạm thời của chúng tôi được lập theo IAS 34, Báo cáo Tài chính Tạm thời (IAS 34). Tài liệu này đề cập đến một số chỉ số tài chính và tỷ lệ không theo GAAP, không phải là các chỉ số được công nhận theo Chuẩn mực Kế toán IFRS và không có ý nghĩa chuẩn hóa theo IFRS hoặc theo Nguyên tắc Kế toán Phổ quát (GAAP) của Hoa Kỳ.

Các chỉ số tài chính và tỷ lệ không theo GAAP mô tả dưới đây không có ý nghĩa chuẩn hóa theo Chuẩn mực IFRS, có thể khác biệt so với các chỉ số của các tổ chức phát hành khác, và có thể không so sánh được với các chỉ số tài chính tương tự của các tổ chức khác. Các chỉ số này được rút ra từ báo cáo tài chính của chúng tôi và áp dụng nhất quán khi thích hợp. Chúng tôi công bố các chỉ số này vì tin rằng chúng giúp người đọc hiểu rõ hơn về kết quả hoạt động và tình hình tài chính của chúng tôi, cung cấp thêm thông tin về kết quả tài chính cho nhà đầu tư. Các chỉ số này không nên xem là độc lập hoặc thay thế các chỉ số hiệu suất khác được lập theo IFRS.

Lợi nhuận (lỗ) điều chỉnh từ hoạt động liên tục thuộc về cổ đông – Đối với lợi nhuận (lỗ) điều chỉnh, chúng tôi điều chỉnh lợi nhuận (lỗ) từ hoạt động liên tục theo báo cáo để loại bỏ ảnh hưởng sau thuế của một số loại giao dịch nhất định phản ánh sự thay đổi đo lường trên bảng cân đối kế toán hoặc không phản ánh hoạt động bình thường của chúng tôi.

EBITDA – EBITDA là lợi nhuận trước chi phí tài chính ròng, thuế thu nhập và khấu hao, khấu trừ.

EBITDA điều chỉnh – EBITDA điều chỉnh là EBITDA trước ảnh hưởng trước thuế của các điều chỉnh mà chúng tôi thực hiện đối với lợi nhuận (lỗ) điều chỉnh từ hoạt động liên tục thuộc về cổ đông như mô tả ở trên.

Lợi nhuận (lỗ) điều chỉnh từ hoạt động liên tục thuộc về cổ đông, EBITDA và EBITDA điều chỉnh làm nổi bật các khoản mục và cho phép chúng tôi và người đọc phân tích rõ hơn các kết quả còn lại. Chúng tôi tin rằng việc công bố các chỉ số này giúp người đọc hiểu rõ hơn khả năng tạo dòng tiền liên tục của doanh nghiệp để cung cấp thanh khoản cho các nhu cầu vốn lưu động, trả nợ, đầu tư vốn trong tương lai và chi trả cổ tức.

Lợi nhuận cơ bản điều chỉnh trên mỗi cổ phiếu từ hoạt động liên tục – Lợi nhuận (lỗ) cơ bản điều chỉnh trên mỗi cổ phiếu từ hoạt động liên tục là lợi nhuận (lỗ) từ hoạt động liên tục điều chỉnh chia cho trung bình số cổ phiếu đang lưu hành trong kỳ.

Lợi nhuận pha loãng điều chỉnh trên mỗi cổ phiếu từ hoạt động liên tục – Lợi nhuận (lỗ) pha loãng điều chỉnh trên mỗi cổ phiếu từ hoạt động liên tục là lợi nhuận (lỗ) từ hoạt động liên tục điều chỉnh chia cho trung bình số cổ phiếu pha loãng đầy đủ trong kỳ.

Lợi nhuận gộp trước khấu hao và khấu trừ – Lợi nhuận gộp trước khấu hao và khấu trừ là lợi nhuận gộp cộng thêm chi phí khấu hao và khấu trừ. Chúng tôi tin rằng chỉ số này giúp chúng tôi và người đọc đánh giá khả năng tạo dòng tiền từ các phân khúc báo cáo hoặc toàn bộ hoạt động của chúng tôi.

Chi phí đơn vị tiền mặt tổng cộng – Chi phí đơn vị tiền mặt tổng cộng cho hoạt động đồng và kẽm của chúng tôi bao gồm chi phí bán hàng đã điều chỉnh, như mô tả dưới đây, cộng thêm phí xử lý tại lò cao và nhà luyện kim đã cộng vào để xác định doanh thu điều chỉnh. Cách trình bày này cho phép so sánh chi phí đơn vị tiền mặt tổng cộng, bao gồm phí lò cao, với giá trị cơ bản của đồng hoặc kẽm để đánh giá biên lợi nhuận của mỏ trên mỗi đơn vị.

Chi phí tiền mặt ròng trên mỗi đơn vị – Chi phí tiền mặt ròng của sản phẩm chính, sau khi trừ đi biên lợi nhuận của các sản phẩm phụ và sản phẩm liên quan, cũng là một chỉ số phổ biến trong ngành. Bằng cách trừ đi biên lợi nhuận của các sản phẩm phụ và liên quan trên mỗi đơn vị của sản phẩm chính, biên lợi nhuận của mỏ trên mỗi đơn vị có thể được trình bày trong một chỉ số duy nhất để so sánh với các hoạt động khác.

Chi phí bán hàng bằng tiền mặt đã điều chỉnh – Chi phí bán hàng bằng tiền mặt đã điều chỉnh của hoạt động đồng và kẽm của chúng tôi được định nghĩa là chi phí của sản phẩm giao đến cảng, loại trừ chi phí khấu hao và khấu trừ, các khoản phí hợp đồng đặc biệt một lần hoặc dự phòng giảm giá tồn kho và chi phí bán hàng của sản phẩm liên quan. Thông lệ trong ngành là loại trừ khấu hao và khấu trừ vì đây là các chi phí phi tiền mặt, và các mô hình định giá dòng tiền chiết khấu trong ngành thay thế các khoản này bằng kỳ vọng chi tiêu vốn trong tương lai.

Tổng nợ – Tổng nợ là tổng của nợ phải trả cộng với các khoản thuê tài chính, bao gồm các phần ngắn hạn của nợ và các khoản thuê tài chính.

Nợ ròng (tiền mặt) – Nợ ròng (tiền mặt) là tổng nợ trừ đi tiền mặt và các khoản tương đương tiền. Tiền mặt ròng là số dư tiền mặt của chúng tôi vượt quá tổng nợ.

Lợi nhuận (Lỗ) từ hoạt động liên tục thuộc về cổ đông và Lợi nhuận (Lỗ) điều chỉnh từ hoạt động liên tục thuộc về cổ đông

	Ba tháng kết thúc ngày 31 tháng 12,						Năm kết thúc ngày 31 tháng 12,
(Triệu CAD$)		2025			2024			2025			2024

Lợi nhuận (lỗ) từ hoạt động liên tục thuộc về cổ đông	$	544		$	385		$	1,401		$	(467	)
Cộng (trừ) theo sau thuế:
Tổn thất tài sản		—			—			—			828
Phần biến đổi của QB chuyển đến IMSA và Codelco		(70	)		23			(86	)		32
Chi phí môi trường		141			(6	)		172			3
Trợ cấp dựa trên cổ phiếu		19			5			52			72
Phí phái sinh hàng hóa		(46	)		(29	)		(105	)		(65	)
Lãi/lỗ tỷ giá hối đoái		22			(208	)		37			(137	)
Các khoản thuế		—			(51	)		(82	)		178
Khác		61			113			144			161

Lợi nhuận (lỗ) điều chỉnh từ hoạt động liên tục thuộc về cổ đông	$	671		$	232		$	1,533		$	605

Thu nhập (lỗ) cơ bản điều chỉnh từ hoạt động liên tục	$	1.11		$	0.75		$	2.84		$	(0.90	)
Thu nhập (lỗ) pha loãng điều chỉnh từ hoạt động liên tục	$	1.11		$	0.75		$	2.83		$	(0.90	)
Lợi nhuận (lỗ) cơ bản điều chỉnh trên mỗi cổ phiếu từ hoạt động liên tục	$	1.37		$	0.45		$	3.10		$	1.17
Lợi nhuận (lỗ) pha loãng điều chỉnh trên mỗi cổ phiếu từ hoạt động liên tục	$	1.37		$	0.45		$	3.09		$	1.16

**
Hồi quy lợi nhuận (lỗ) cơ bản trên mỗi cổ phiếu từ hoạt động liên tục sang lợi nhuận (lỗ) cơ bản điều chỉnh từ hoạt động liên tục**

	Ba tháng kết thúc ngày 31 tháng 12,						Năm kết thúc ngày 31 tháng 12,
(Dữ liệu trên mỗi cổ phiếu)		2025			2024			2025			2024

Lợi nhuận (lỗ) cơ bản từ hoạt động liên tục	$	1.11		$	0.75		$	2.84		$	(0.90	)
Cộng (trừ):
Tổn thất tài sản		—			—			—			1.60
Phần biến đổi của QB chuyển đến IMSA và Codelco		(0.14	)		0.05			(0.17	)		0.06
Chi phí môi trường		0.29			(0.01	)		0.35			0.01
Trợ cấp dựa trên cổ phiếu		0.04			0.01			0.11			0.14
Phí phái sinh hàng hóa		(0.09	)		(0.06	)		(0.21	)		(0.13	)
Lãi/lỗ tỷ giá hối đoái		0.05			(0.41	)		0.07			(0.27	)
Các khoản thuế		—			(0.10	)		(0.16	)		0.34
Khác		0.11			0.22			0.27			0.32

Lợi nhuận (lỗ) điều chỉnh từ hoạt động liên tục thuộc về cổ đông	$	1.37		$	0.45		$	3.10		$	1.17

Hồi quy lợi nhuận (lỗ) pha loãng điều chỉnh từ hoạt động liên tục	$	1.37		$	0.45		$	3.09		$	1.16

**
Hồi quy EBITDA và EBITDA điều chỉnh**

	Ba tháng kết thúc ngày 31 tháng 12,						Năm kết thúc ngày 31 tháng 12,
(Triệu CAD$)		2025			2024			2025			2024

Lợi nhuận (lỗ) từ hoạt động liên tục trước thuế	$	792		$	256		$	1,656		$	(718	)
Chi phí tài chính ròng		172			141			641			719
Khấu hao và khấu trừ		413			523			1,757			1,726

EBITDA		1,377			920			4,054			1,727

Cộng (trừ):
Tổn thất tài sản		—			—			—			1,053
Phần biến đổi của QB chuyển đến IMSA và Codelco		(116	)		37			(142	)		51
Chi phí môi trường		166			(8	)		208			—
Trợ cấp dựa trên cổ phiếu		25			5			66			91
Phí phái sinh hàng hóa		(63	)		(40	)		(144	)		(90	)
Lãi/lỗ tỷ giá hối đoái		25			(235	)		41			(146	)
Khác		99			156			250

Xem bản gốc

Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.