所以一直在觀察新加坡市場，這裡確實形成了一個盤整型態。經過那個大約三天的劇烈下跌， STI幾乎下跌了80點，我們一直在震盪，但並沒有真正確定方向。目前徘徊在4,850點以下，這告訴我我們正處於下一步動作前的典型盤整區域。

星期四收盤略微偏多，STI上漲33.81點，至4,846.56點，主要得益於金融和房地產股的支撐。新加坡星展銀行、新加坡航空，以及像凱德置地這樣的房地產股都展現出一些力量。但重點是——這次的盤整並非孤立發生。更廣泛的亞洲市場也受到能源價格飆升的影響，這對一切都造成了壓力。

華爾街昨天也證明了這一點。道瓊指數大跌784點，跌幅1.61%，至47,954點。納斯達克和標普500也跟著下跌。為什麼？原油價格暴漲。WTI原油價格飆升6.51美元，達到81.17美元一桶——一天內漲幅達8.7%。本週以來，因中東緊張局勢，原油已累計上漲21.1%。

我們在新加坡看到的盤整，其實只是市場在消化能源成本和地緣政治風險帶來的不確定性。在我們弄清楚原油局勢和更廣泛的衝突動態之前，我預計這種波動的盤整將會持續。對亞洲市場開盤來說，預測偏偏向負面，所以如果你在交易STI，請密切留意4,850點這個水平——跌破這個點，可能會看到更多下行，然後才會出現真正的盤整。