علاقة بروك بيرس مع جيفري إبستاين كانت أعمق مما كان يعتقده الجميع

باختصار

• جيفري إبستين وبروك بيرس تبادلا الرسائل الإلكترونية لسنوات.
• كان لبيرس علاقة عاطفية مع شخص وُصف بأنه مساعد إبستين.
• بدا أن بيرس وإبستين اعتمدا على بعضهما البعض لبناء العلاقات.

في نوفمبر 2017، أخبر المدان بجرائم الاعتداء الجنسي على الأطفال والمالي الراحل جيفري إبستين شخصًا كان قد رفض سابقًا عرض زواج من رائد بيتكوين ومؤسس تيثير المشارك بروك بيرس عبر البريد الإلكتروني أن الوقت قد حان “لتنضج”. سأل إبستين الشخص، الذي وصفه مرة بأنه “صغيرة” صديقته ومساعدته الخاصة، في رسالة إلى جو إيتو، المدير السابق لمختبر وسائط MIT، “خطط؟؟ بروك؟ سفر؟” ردًا على ذلك، أخبر الشخص إبستين بأنها تبذل قصارى جهدها. سوق العمل كان صعبًا، لكنها لا تزال ترى العمل كنوع من الاستقلالية. في ذلك الوقت، قالت إنها تتطلع إلى فرصة قضاء عيد الميلاد مع والدتها. “بروك وأنا على علاقة جيدة وأعشقه، لكنه متزوج الآن ويعيش نمط حياة لا أعتقد أنني أستطيع مواكبته بطريقة صحية,” أضافت، وأنهت الرسالة بقولها: “أنا أحبك.”

إفراج وزارة العدل يوم الجمعة عن أكثر من 3 ملايين صفحة من الوثائق حول إبستين أتاح نظرة جديدة على مدى امتداد نفوذ الممول في عالم العملات الرقمية. ويشمل ذلك استثماراته في شركة بلوكسترِم و Coinbase، كما أبلغت ديكريبت في وقت سابق من هذا الأسبوع. كانت فرصة Coinbase مقدمة في البداية من قبل بيرس، على الرغم من أن Blockchain Capital أخبرت ديكريبت أن إبستين استثمر في النهاية بشكل مستقل عن شركة بيرس. تُظهر أحدث مجموعة من الوثائق كيف أصبح إبستين وبيرس يقتربان أكثر مع ظهور بيرس كمصدر رئيسي في عالم العملات الرقمية. بدا أنهما يستخدمان علاقات بعضهما البعض لتطوير شركاء أعمال مثل أندرو فاركاس وسياسيين مثل ستيف بانون. نمت علاقتهما تمامًا بعد إدانة إبستين في 2008 بجرائم جنسية تتعلق بقاصرين. ناقش بيرس وإبستين النساء بطريقة تجارية عبر عدة رسائل إلكترونية، بالإضافة إلى اهتمامهما المشترك بالعملات الرقمية. على سبيل المثال، في 2012، تم توجيه بيرس من قبل إبستين لـ “التقاط صور” أثناء السفر في موسكو، كييف، وأوديسا لإيجاد هدية للممول. في ذلك العام، شكر بيرس إبستين على “وقت رائع مع الفتيات.” ومع ذلك، يبدو أن علاقتهما حول صديقته “الصغيرة” مميزة، وتعود إلى عام 2011 على الأقل في الوثائق. ديكريبت تواصلت مع بيرس للحصول على تعليق.

تبادل رسائل إلكترونية بين جيفري إبستين وبروك بيرس. الصورة: وزارة العدل

تمكن ديكريبت من تجميع عناصر من علاقة عاطفية شكلها إبستين من كلا الجانبين، جزئيًا لأن اسم الشخص تم حذفه في بعض الأماكن وليس في أخرى. وهذا يوحي بأنها قد تكون من بين الضحايا الذين تم التلاعب بهم بسبب الحذف غير الصحيح للمعلومات. بينما تعمل الحكومة على تصحيح ذلك، ستشير ديكريبت إليها باسم “أليس.” وسلطت منصة العملات الرقمية بروتوس الضوء لأول مرة على جوانب من علاقة بيرس مع إبستين وأليس. “هو خائف” كان السكل، جامع الأوهام البصرية، مسؤولًا جزئيًا عن إدخال بيرس في دائرة إبستين في أوائل 2011. نظم مؤتمرًا بعنوان “Mindshift” لإعادة تأهيل صورة إبستين بعد إدانته في 2008، وكان بيرس من بين الحاضرين في جزر فيرجن. بعد الحدث الخاص على سانت توماس، حددت المساعدة السابقة لإبستين ليزلي غروف بيرس كواحد من “العلماء” الذين “أعجب بهم” الممول. مررت معلومات الاتصال الخاصة ببيرس إلى إبستين عبر البريد الإلكتروني. بعد فترة قصيرة، أخبر بيرس إبستين في رسالة أنه يزور بكين، لكنه متحمس للتحدث “عندما يكون مناسبًا لك.” بعد بعض المداولات، اتفقا على لقاء في نيويورك في مارس. بسبب مشكلة في الجدولة في اللحظة الأخيرة، من غير الواضح ما إذا كان بيرس حضر الاجتماع بعد أن تم تزويده بعنوان فيلا إبستين الشهيرة في مانهاتن. لكن في سبتمبر، أخبرت غروف لاحقًا إبستين أن بيرس أكد حضوره للفطور في “البيت.” ظهرت أليس في حياة بيرس حول ذلك الوقت. في ديسمبر، كتبت في رسالة إلكترونية أن “بروك على رحلتنا :)”، وأخبرتها شخص ما، “اعمليها [أليس]! اعمليها!” لم تتمكن ديكريبت من تحديد عمر أليس عندما قالت إنها كانت على متن طائرة مع بيرس، لكن من المعروف أن طائرة إبستين بوينغ 727-100 كانت مركز العمليات اللوجستية للمعتدي الجنسي المدان الذي يُزعم أنه كان يهرب فتيات قاصرات.

وفي اليوم التالي، أرسلت سارة كيلن، مصممة ديكور مرتبطة بإبستين، رسالة إلكترونية لبيرس تدعوه إلى “جزيرة” الممول، مع أستاذ من هارفارد. من غير الواضح ما إذا كانت تلك الجزيرة هي سانت جيمس الصغيرة في جزر فيرجن، حيث يُزعم أن الممول اعتدى على النساء والفتيات واستضاف نخبة العالم. كتب بيرس أنه سيكون جاهزًا ليتم اصطحابه من “الرصيف” قبل تناول الإفطار مع إبستين مرة أخرى. في السنوات التالية، أخبر بيرس إبستين مرارًا أنه سيكون في نيويورك ويرغب في اللقاء. كما دعا إبستين للبقاء معه في معبد ماسوني في سان خوان، بورتو ريكو، حيث انتقل رائد البيتكوين في 2017. بدت علاقة بيرس وإبستين وثيقة: تمنى بيرس لإبستين عيد ميلاد سعيد. وتبادلا كلمات لطيفة في رأس السنة. وهذا لا يتوافق مع تصوير بيرس لعلاقته مع إبستين مباشرة بعد وفاة الممول. في 2019، قال متحدث باسم بيرس لـ ذا هوليوود ريبورتر إن “القليل من الاتصالات التي كانت بين السيد بيرس وإبستين تتعلق بالعملات الرقمية”، وأنهما تبادلا الحديث “في فعاليات الصناعة، حيث كان العديد من الأشخاص البارزين حاضرين.”

تبادل رسائل إلكترونية بين جيفري إبستين وبروك بيرس. الصورة: وزارة العدل

في 2014، ذكر إبستين لبيرس عبر البريد الإلكتروني أن أليس عيد ميلادها. بعد أن شكره بيرس على التذكير، قال له الممول: “تذكرت بنفسك.”
بعد شهور، أخبر بيرس إبستين في رسالة أخرى أنه سي “يجد شيئًا ما” بخصوص أليس. وصف إبستين الأمر بأنه مهم. في وقت لاحق من ذلك العام، سأل إبستين أليس عن تأشيرة، وأخبرته أن بيرس عرض عليها الزواج. على الرغم من أن أليس قالت إن ربط العقدة مع بيرس قد يساعدها في مشاكلها، إلا أنها في النهاية رفضت عرض بيرس، خوفًا من أن يؤثر ذلك على حبهما المشترك.

قالت في رسالة إلكترونية: “هو خائف، ومتوتر، ومتعب بسبب ذلك. واضح في صوته,” وتذكرت إبستين: “يقول إنه لا يريد أن أختفي لأشهر طويلة، وسألني إلى أين سنذهب في يناير.” رد إبستين: “كيف حصلت على كل هذه الحظوظ لأكون معك.” “ولدك بروك” على مر السنين، تحدث إبستين وبيرس كثيرًا عن العملات الرقمية. عندما “تجاوز البيتكوين 500 دولار!” أخبر بيرس إبستين بحزم. في مرة أخرى، أبلغ بيرس إبستين عن جهوده للحصول على بورصة العملات الرقمية المنهارة Mt. Gox قبل انهيارها. وفي مناسبة أخرى، عرض بيرس مساعدة إبستين مع مليارديرات البيتكوين تايلر وكاميرون وينكلفوس، بعد أن قال الممول إنه لا يعرفهما. أراد إبستين أن يرسل شخصًا “إليهما ليحصل على معلومات عما يفعلونه في المجال.” في بعض الأحيان، كانت العلاقة تعمل من كلا الجانبين: نظم إبستين في 2014 مقدمة بين بيرس وأندرو فاركاس، المستثمر العقاري البارز وراء مجموعة جزيرة كابيتال. وفي وقت لاحق من ذلك العام، استفسر إبستين من فاركاس عن رأيه في تنظيم البيتكوين المقترح. قال الممول: “لو استطعت أن أختصر البيتكوين، لفعلت.” رد فاركاس، موحيًا بقرب العلاقة بين إبستين وبيرس: “ليس أنا، لكن أراهن أن ولدك بروك سيفعل ذلك.” وفي بيان أصدره يو إس إيه توداي يوم الأربعاء، قال فاركاس: “أندم على ارتباطي بالسيد إبستين وأدين جرائمه.”

تبادل رسائل إلكترونية بين جيفري إبستين وأندرو فاركاس. الصورة: وزارة العدل

في 2016، أخبر بيرس إبستين أنه “عمل” مع شخص يُدعى ستيف لمدة 14 عامًا. من غير الواضح ما إذا كان يقصد ستيف بانون، لكن المستشار السابق للبيت الأبيض ناقش لاحقًا العملات الرقمية مع إبستين عبر البريد الإلكتروني، كما أبلغت ديكريبت في نوفمبر. استمر تواصل بيرس مع إبستين عبر البريد الإلكتروني حتى ربيع 2019، قبل اعتقال الممول الثاني ووفاته أثناء انتظار محاكمته بتهم الاتجار بالجنس على المستوى الفيدرالي، والتي حكم عليها بأنها انتحار. لكن مع مرور الوقت، أصبحت الإشارات إلى أليس أقل تكرارًا. في أوائل 2018، أخبر بيرس إبستين عبر البريد الإلكتروني أنه يرغب في الزواج مرة أخرى و”سيحاول أن يمرر ذلك خلال الأيام القليلة القادمة,” على الرغم من أنه سيكون لديه زوجتان. في ذلك الوقت، كانت زواجه من رائدة العملات الرقمية كريستال روز أقل من عام. بحلول نهاية العام، بدا أن أولوياته تتجه إلى مكان آخر. دعا إبستين على متن قارب في أنتيغوا، والذي كان من المتوقع أن يكون “مليئًا بأفضل ما في أوكرانيا.” على الرغم من أن أليس أخبرت إبستين في 2017 أن بيرس لا يتوافق مع نمط حياتها المرغوب، إلا أنها بدت تحتفل مع رائد البيتكوين في ذلك العام. في أكتوبر، أخبر إبستين عبر البريد الإلكتروني أنها “تحتفل بشكل رائع في هالووين [السير] مع أليس وأصدقائها يحتفلون بغرابة.” وجهت أليس خطابها إلى إبستين في البريد الإلكتروني أيضًا، ولقبته بـ “الحنان.” وأنهت رسالتها بقولها: “نحبك جدًا جدًا!! للأبد وإلى الأبد.”