AI安全 is translated as Kemanan AI in Indonesian. Therefore, the translation of the given text is: "英国AI研究所将在美国开设办事处，跨洋协作强化AI安全" -> "英国AI研究所 akan membuka kantor cabang di Amerika Serikat untuk meningkatkan kerja sama lintas negara dalam Kemanan AI"

“Situs berita keuangan China Sina melaporkan bahwa Institut Keamanan Kecerdasan Buatan Inggris akan membuka kantor cabang di Amerika Serikat dengan harapan untuk mempromosikan kerjasama internasional yang lebih besar dalam mengatur teknologi yang berkembang pesat ini. Pejabat pemerintah Inggris menyatakan bahwa kantor baru institut ini di San Francisco akan dibuka pada musim panas ini dan akan merekrut sekelompok ahli teknologi untuk melengkapi pekerjaan institut ini di London serta memperkuat hubungan dengan rekan-rekan di Amerika Serikat. Beberapa ahli memperingatkan bahwa kecerdasan buatan dapat mengancam kelangsungan hidup manusia, sebanding dengan senjata nuklir atau perubahan iklim, yang menekankan kebutuhan untuk meningkatkan koordinasi internasional dalam pengaturan teknologi ini. Menteri Teknologi Inggris menyatakan bahwa membuka pintu ke luar negeri dan memperkuat aliansi dengan Amerika Serikat adalah bagian inti dari rencana untuk merumuskan standar keamanan kecerdasan buatan internasional yang baru, dan kita akan membahas masalah ini dalam Konferensi Puncak Kecerdasan Buatan di Seoul minggu ini.”