«牛馬» — популярне слово, яке точно відображає складний психологічний стан сучасної молоді, особливо тих, хто тільки починає кар’єру, працюючи в умовах високого тиску. Його конкретні прояви та соціально-психологічний фон включають:

‌Самоіронія та емоційне виплескування‌: молоді люди називають себе «牛馬», використовуючи чорний гумор для розкриття втоми та втрати цінності від високої інтенсивності та монотонної праці, наприклад, «щодня працюю допізна, справжній牛馬». Це не лише спосіб виплеснути стрес, а й символ групової ідентичності.

‌‌‌Критика та метафора‌: цей термін містить критику ставлення до працівників як до «інструментів», порівнюючи їх із тваринами, яких змушують працювати, але не поважають або не винагороджують належним чином. Він створює культурну метафору щодо‌ трудової напруги, соціального статусу та економічних відносин.