Поїздка короля Чарльза до США має бути скасована через коментарі Трампа, заявляє лідер Ліберальних демократів

ЛОНДОН, 9 березня (Reuters) — Плановий візит короля Карла до Сполучених Штатів слід скасувати після того, як президент Дональд Трамп неодноразово образив Британію, заявив у понеділок лідер третьої за величиною партії країни у парламенті.

Трамп неодноразово критикував прем’єр-міністра Кіра ‌Стармера після того, як Лондон спочатку заборонив США використовувати британські бази для атаки на Іран, заявивши, що він «не Вільям Шекспір» і що Стармер допоміг «зруйнувати» так звані Спеціальні відносини між двома країнами.

Рейтерівський бюлетень Iran Briefing тримає вас у курсі останніх подій та аналізу війни з Іраном. Підпишіться тут.

Це сталося після коментарів Трампа у січні, що європейські війська залишилися поза фронтовими лініями в Афганістані, що викликало рідкісну критику з боку Стармера, який назвав їх «відверо жахливими» та образливими для сімей 457 британських військовослужбовців, які загинули у цій війні.

Лідер Ліберальних демократів Ед Дейві заявив, що Стармеру слід уникати «поставити короля, церемоніального главу держави Британії, в центр «дуже політичної ситуації» з нагоди квітневого візиту.

«Державний візит нашого короля буде сприйнятий як ще один великий дипломатичний успіх для президента Трампа, тому його не слід надавати тому, хто неодноразово образив і шкодить нашій країні», — сказав Дейві радіо LBC, посилаючись на недавні коментарі Трампа та його «безрозсудну» війну в Ірані.

У Великій Британії уряд радить монарху щодо його стосунків із іноземними лідерами. Уряд Стармера не був повільним у використанні м’якої сили королівської сім’ї для покращення відносин із Трампом за останній рік.

Карлс приймав Трампа на рекордний другий державний візит до Британії минулого вересня, організувавши йому прогулянку у кареті та державний банкет у Віндзорському замку.

Наслідний принц Вільям також має намір відвідати США влітку під час Чемпіонату світу з футболу.

Дейві зазначив, що хоча було очевидно, що Трамп подобається королівська сім’я, він, здається, не став ставитися до Британії краще через це, посилаючись на його тарифну політику.

На запитання щодо зауважень Дейві, старший міністр Стів Рід сказав, що король чудово виконує свою роль у представленні Британії за кордоном і що це не для нього чи Дейві коментувати організаційні питання.

Букінгемський палац не коментує офіційні поїздки, доки вони не будуть підтверджені.

Репортаж Сара Юнг; додатковий репортаж Сам Табахріті; редагування Гарата Джонса

Наші стандарти: Принципи довіри Thomson Reuters.