Chi tiêu của người tiêu dùng Mỹ tháng trước đã thể hiện hiệu suất mạnh hơn dự kiến, với doanh số bán lẻ tăng 0.6 phần trăm vào tháng 11—vượt xa dự đoán của các nhà kinh tế là 0.4 phần trăm tăng trưởng. Báo cáo của Bộ Thương mại vào thứ Tư cho thấy sự đảo chiều rõ rệt so với mức giảm nhẹ 0.1 phần trăm vào tháng 10, báo hiệu đà tăng trưởng mạnh mẽ của mùa lễ hội cho ngành bán lẻ.
Các con số đằng sau sự phục hồi
Con số chính che giấu câu chuyện của hai nước Mỹ. Các nhà bán xe và phụ tùng dẫn đầu, với doanh số tăng 1.0 phần trăm sau khi giảm mạnh 1.6 phần trăm vào tháng trước. Sự phục hồi này đã chiếm phần lớn sức mạnh hàng tháng, khi doanh số bán lẻ cốt lõi loại trừ mua xe tăng nhẹ 0.5 phần trăm so với dự đoán của các nhà kinh tế là 0.4 phần trăm.
Ngoài các showroom ô tô, sức mạnh còn lan tỏa qua các kênh khác. Các nhà bán dụng cụ thể thao, cửa hàng sở thích, nhà bán sách và các nhà điều hành cửa hàng đa dạng đều ghi nhận mức tăng. Các trạm xăng và nhà bán vật liệu xây dựng cũng góp phần tích cực vào tổng tháng 11. Tuy nhiên, doanh số các cửa hàng bách hóa thể hiện một bức tranh hoàn toàn khác, giảm 2.9 phần trăm sau khi tăng 4.9 phần trăm vào tháng 10, cho thấy sự biến động trong bán lẻ truyền thống.
Người tiêu dùng giàu có thúc đẩy tăng trưởng
Giám đốc Kinh tế Mỹ của Oxford Economics, Michael Pearce, đã diễn giải dữ liệu một cách tinh tế: “Sự tăng trưởng mạnh mẽ trong doanh số bán lẻ tháng 11 ủng hộ dự báo của chúng tôi rằng mùa lễ này là một mùa bán hàng vững chắc, với khối lượng doanh số bán lẻ mùa lễ tăng mạnh nhất kể từ năm 2021.” Tuy nhiên, ông cảnh báo rằng các thành quả này dựa trên nền tảng mong manh—chi tiêu dựa trên của cải của các hộ gia đình có thu nhập cao hơn chứ không phải sức mạnh tiêu dùng rộng rãi.
Doanh số bán lẻ cốt lõi, loại trừ ô tô, xăng dầu, vật liệu xây dựng và dịch vụ ăn uống để tiết lộ khả năng chi tiêu của người tiêu dùng, đã tăng 0.4 phần trăm vào tháng 11 sau khi tăng 0.6 phần trăm vào tháng 10. Chỉ số này cho thấy khả năng phục hồi của người tiêu dùng vẫn còn mong manh hơn so với các con số chính.
Dữ liệu tháng 11 ghi nhận một điểm ngoặt: các nhà bán lẻ đã đạt được mức tăng cần thiết cho mùa lễ, nhưng nền tảng hỗ trợ những thành quả đó—chi tiêu tập trung của các người tiêu dùng giàu có tận dụng sự tăng giá của của cải gần đây—đặt ra câu hỏi về độ bền của đà tăng trưởng bán lẻ trong năm 2024.
Xem bản gốc
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
Sự tăng trưởng mua sắm dịp lễ: Doanh số bán lẻ của Mỹ vượt dự báo với mức tăng 0.6 phần trăm trong tháng 11
Chi tiêu của người tiêu dùng Mỹ tháng trước đã thể hiện hiệu suất mạnh hơn dự kiến, với doanh số bán lẻ tăng 0.6 phần trăm vào tháng 11—vượt xa dự đoán của các nhà kinh tế là 0.4 phần trăm tăng trưởng. Báo cáo của Bộ Thương mại vào thứ Tư cho thấy sự đảo chiều rõ rệt so với mức giảm nhẹ 0.1 phần trăm vào tháng 10, báo hiệu đà tăng trưởng mạnh mẽ của mùa lễ hội cho ngành bán lẻ.
Các con số đằng sau sự phục hồi
Con số chính che giấu câu chuyện của hai nước Mỹ. Các nhà bán xe và phụ tùng dẫn đầu, với doanh số tăng 1.0 phần trăm sau khi giảm mạnh 1.6 phần trăm vào tháng trước. Sự phục hồi này đã chiếm phần lớn sức mạnh hàng tháng, khi doanh số bán lẻ cốt lõi loại trừ mua xe tăng nhẹ 0.5 phần trăm so với dự đoán của các nhà kinh tế là 0.4 phần trăm.
Ngoài các showroom ô tô, sức mạnh còn lan tỏa qua các kênh khác. Các nhà bán dụng cụ thể thao, cửa hàng sở thích, nhà bán sách và các nhà điều hành cửa hàng đa dạng đều ghi nhận mức tăng. Các trạm xăng và nhà bán vật liệu xây dựng cũng góp phần tích cực vào tổng tháng 11. Tuy nhiên, doanh số các cửa hàng bách hóa thể hiện một bức tranh hoàn toàn khác, giảm 2.9 phần trăm sau khi tăng 4.9 phần trăm vào tháng 10, cho thấy sự biến động trong bán lẻ truyền thống.
Người tiêu dùng giàu có thúc đẩy tăng trưởng
Giám đốc Kinh tế Mỹ của Oxford Economics, Michael Pearce, đã diễn giải dữ liệu một cách tinh tế: “Sự tăng trưởng mạnh mẽ trong doanh số bán lẻ tháng 11 ủng hộ dự báo của chúng tôi rằng mùa lễ này là một mùa bán hàng vững chắc, với khối lượng doanh số bán lẻ mùa lễ tăng mạnh nhất kể từ năm 2021.” Tuy nhiên, ông cảnh báo rằng các thành quả này dựa trên nền tảng mong manh—chi tiêu dựa trên của cải của các hộ gia đình có thu nhập cao hơn chứ không phải sức mạnh tiêu dùng rộng rãi.
Doanh số bán lẻ cốt lõi, loại trừ ô tô, xăng dầu, vật liệu xây dựng và dịch vụ ăn uống để tiết lộ khả năng chi tiêu của người tiêu dùng, đã tăng 0.4 phần trăm vào tháng 11 sau khi tăng 0.6 phần trăm vào tháng 10. Chỉ số này cho thấy khả năng phục hồi của người tiêu dùng vẫn còn mong manh hơn so với các con số chính.
Dữ liệu tháng 11 ghi nhận một điểm ngoặt: các nhà bán lẻ đã đạt được mức tăng cần thiết cho mùa lễ, nhưng nền tảng hỗ trợ những thành quả đó—chi tiêu tập trung của các người tiêu dùng giàu có tận dụng sự tăng giá của của cải gần đây—đặt ra câu hỏi về độ bền của đà tăng trưởng bán lẻ trong năm 2024.