Ngày xá xưa, không có rắn, không có bọ cạp, Không có linh cẩu, không có sư tử, Không có chó hoang, không có sói, Không có sợ hãi, không có khiếp đảm: Con người không có đối thủ!

Trong những ngày đó, các vùng đất Shubur và Hamazi, Hòa thuận lời nói (?) Sumer, vùng đất vĩ đại của những sắc lệnh của quyền hoàng tử, Uri, vùng đất có tất cả những gì cần thiết, Vùng đất Martu, an nghỉ trong an ninh — Toàn bộ vũ trụ, nhân dân trong sự đoàn kết, Cùng nhau ca tụng Enlil bằng một tiếng nói.

Rồi đó là cha tổ, chúa tể, cha tổ Enki, Người lãnh đạo, người thông thái của các vị thần, Những người biết những (sắc lệnh) của số phận, Những người biết những (sắc lệnh) của vùng đất, Thay đổi lời nói trong miệng họ, [Bao nhiêu mà] ngài đã để lại ở đó, Và (do đó) lời nói của con người được đa dạng hóa!

( Được ban tặng sự khôn ngoan, chúa tể của Eridug Thay đổi lời nói trong miệng họ, [Brought] mâu thuẫn vào trong nó, vào lời nói của con người.)