Cara, viu o caos que rolou? Bitcoin Depot perdeu 3,7 milhões em BTC num ataque hacker no mês passado.

Bạn có thấy hỗn loạn đã xảy ra không? Bitcoin Depot đã mất 3,7 triệu USD bằng BTC trong một cuộc tấn công hacker vào tháng trước.

Descobriram acesso não autorizado em março, os caras conseguiram as credenciais e transferiram 50,9 BTC.
Họ phát hiện truy cập trái phép vào tháng 3, các hacker đã lấy được thông tin đăng nhập và chuyển 50,9 BTC.

Investigação em andamento, mas é meio pesado quando vê esse tipo de coisa acontecendo.
Điều tra đang diễn ra, nhưng thật khó chịu khi thấy những điều như thế này xảy ra.

Enquanto isso, a Ethereum Foundation tá vendendo ETH.
Trong khi đó, Quỹ Ethereum đang bán ETH.

Confirmaram que estão convertendo 5.000 ETH em stablecoins pra financiar pesquisa e bolsas.
Họ xác nhận đang chuyển đổi 5.000 ETH thành stablecoin để tài trợ nghiên cứu và học bổng.

Já venderam 3.750 ETH (uns 8,3 milhões de dólares).
Họ đã bán 3.750 ETH, tương đương khoảng 8,3 triệu đô la.

O preço do ETH caiu bastante depois disso, ficou em torno de $2.179, queda de mais de 3% no dia.
Giá ETH đã giảm đáng kể sau đó, còn khoảng 2.179 đô la, giảm hơn 3% trong ngày.

Mas segura aí que na última semana ainda tá no positivo.
Nhưng cứ yên tâm, trong tuần qua vẫn còn tăng trưởng tích cực.

O que me chamou atenção foi a atividade do Wrapped Ethereum (WETH) explodir.
Điều khiến tôi chú ý là hoạt động của Wrapped Ethereum WETH bùng nổ.

Criaram mais de 32 mil novas carteiras em um dia - 16 vezes acima do normal.
Trong một ngày, họ tạo ra hơn 32 nghìn ví mới - gấp 16 lần so với bình thường.

Os endereços ativos também triplicaram.
Các địa chỉ hoạt động cũng tăng gấp ba.

Tipo, enquanto tudo tá caótico, tem gente se movimentando bastante na rede.
Ý tôi là, trong khi mọi thứ hỗn loạn, vẫn có người hoạt động rất tích cực trên mạng lưới.

Ah, e tem mais: Canary Capital tá pedindo pra lançar um ETF de PEPE.
À, còn nữa: Canary Capital đang yêu cầu phát hành ETF PEPE.

Vão segurar tokens PEPE e até 5% em ETH pra custos.
Họ sẽ giữ token PEPE và đến 5% bằng ETH để chi phí.

Mas o documento deles mesmo avisa que é arriscado - as 10 maiores carteiras controlam 41% de tudo.
Nhưng chính tài liệu của họ cảnh báo rằng rủi ro cao - 10 ví lớn nhất kiểm soát 41% toàn bộ.

PEPE tá cotado bem baixo agora, queda de 6% em 24 horas.
Giá PEPE hiện rất thấp, giảm 6% trong 24 giờ.

Por fim, Michael Saylor entrou na briga sobre quem é o Satoshi.
Cuối cùng, Michael Saylor đã tham gia tranh luận về ai là Satoshi.

Rebateu o New York Times dizendo que estilometria não prova nada, que Adam Back é outra pessoa.
Ông phản bác The New York Times, nói rằng phân tích phong cách viết không chứng minh được gì, rằng Adam Back là người khác.

Adam Back também negou no X, falou que foi só um dos primeiros usuários por causa da pesquisa dele em criptografia.
Adam Back cũng phủ nhận trên X, nói rằng ông chỉ là một trong những người dùng đầu tiên do nghiên cứu của ông về mã hóa.

Só uma assinatura criptográfica mesmo resolveria isso.
Chỉ có một chữ ký mã hóa mới có thể giải quyết chuyện này.

Mercado tá movimentado demais ultimamente, né?
Thị trường gần đây quá sôi động, phải không?